|
Oregon had opted for a playoff game, but California declined.
|
Oregon volia un partit de desempat, però Califòrnia s’hi va negar.
|
|
Font: Covost2
|
|
Boca will now have to define the championship in a tiebreaker match against Estudiantes.
|
Boca ara haurà de definir el campionat en un partit de desempat contra Estudiantes.
|
|
Font: AINA
|
|
Panama won the tournament by defeating Puerto Rico 82-76 in the tiebreaker.
|
Panamà va guanyar el torneig en derrotar 82-76 Puerto Rico en el partit de desempat.
|
|
Font: AINA
|
|
1 Barcelona progressed to the Second round after winning a play-off match 3–2.
|
1 Barcelona avançà a la següent ronda després de vèncer el partit de desempat per 3–2.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
’They prepared for the playoff game and then went out and executed the game plan .’.
|
’Es van preparar per al partit de desempat i després van sortir a executar el pla de joc’.
|
|
Font: AINA
|
|
1 Roma progressed to the Semifinals after beating Cologne XI 4–1 on a play-off match.
|
1 Roma avançà a semifinals després de derrotar el Colònia XI per 4–1 en el partit de desempat.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
This meant a third game in Zaragoza that would finish 4-0 in favour of the Basque side.
|
Aquest marcador va originar un partit de desempat a Saragossa que acabaria 4-0 a favor del conjunt basc.
|
|
Font: NLLB
|
|
They went on to win the replay, which did not take place until after Spartak had already won the final.
|
Van guanyar el partit de desempat, que no va tenir lloc fins després que l’Spartak ja havia guanyat la final.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
In the event of a tie, a third tiebreaker game was played, or even a fourth if necessary, on a neutral ground.
|
En cas d’empat, es jugava un tercer partit de desempat, o fins i tot un quart si calia, en camp neutral.
|
|
Font: AINA
|
|
Boca Juniors squandered a six-point lead in the final stretch of the tournament, and yesterday they lost the tie-breaker match against the puntas (2-1).
|
Boca Juniors va desaprofitar al tram final del torneig un avantatge de sis punts, i ahir va perdre davant les punxes el partit de desempat (2-1).
|
|
Font: AINA
|